Answer:
Yes, you can place a comma there.
Muchos gracias, senyor/senyorita
the last sentence.
Explanation:
the flow is better on the 3rd one, less jarring and stopping.