A line of toys based on a popular children's TV series is an example of ancillary product.
Ancillary product is a concept used to describe an extra purchase we get when buying our main product of interest. In this case we could see the mutual ancillary both for the toys company and the TV shows as this kind of promotion would be benefitial to both parties.
