1. Where can I find the book about gardening
Whenever repetition is used, it is used to bring attention to the main point, and to make it more memorable in the listener's minds. This makes you remember this phrase more, and makes you more likely to agree with it.
The adverb clause here is 'than we had predicted', and it refers to 'colder' which is the correct answer here.