Answer:
It is an adverb phrase modifying poured.
Explanation:
Compare and contrast order.
The paragraph is comparing the persons interest to where they would go.
Why is the baby crying? Did he get it to stop crying? Poor baby.
The third option is the correct one - "it tells a moral tale that is at odds with the pardoner's own persona".
Let me know if this helped you! (: