-lepsy means seizure in medical terms. You can double check my answer in a dictionary.
The first example is correct:
<span>Jazz musicians charm audiences with music that appeals to spirit and soul.</span>
No i don't think that it sounds cheesy at all. relatable if anything