Young adults often want to seem cool and want to impress others, when they see others get praised for commiting crimes and think that if they commit crimes people will see them as superior and wont mess with them
The words are related because embarrassed means you did something or someone else did something to you that u didn't want nobody to know or see. Where humiliated means the same thing.