There are 3 main differences between middle English and modern English.
#1 Huge increase in Vocabulary
#2 Embedding of abstract nouns, or qualities, or concepts, as "real"
#3 Subject(that is a noun), Verb, and Object sentence structure, including placing most adjectives in front of a noun
Explanation is in the file
tinyurl.com/wpazsebu
