This would be a cultural issue that is illustrated by that statement because the sentence talks about marriage between two people who speak different tongues. tongues are languages, so that sentence discusses the cultural issue of marriage between two people who speak different languages
I think it’s B, but I’m not sure because I don’t know what the paragraph was. Endorsement means approval, and ratification means consent/approval too, so yeah.