Typically, a writer may bring up nursery rhymes in order to show a "full circle effect" in their writing.
As for your other question, a counterpane is a decorative cover on a bed.
Explanation:
In order to reference the growth from their past to now, the writer uses nursery rhyme references to show that they have not forgotten their youth or uprooting in some way.
