Language miscommunication and culturally defined gender roles. So sometimes it could be hard for you to understand the way your partner phrases something or you don’t understand what they’re saying. Defined gender roles is just about how some cultures will treat women differently someone may have a view that women should be cooking and cleaning in the relationship and this puts a strain on everything.