For me, personally, Romeo's love never seemed real, especially if you take into consideration that Romeo and Juliet knew each other for about a month, or so. You cannot start loving someone in such a short period of time, especially given that Romeo is like 18, and Juliet 14.
Compared to modern ideas of love, their love is much more romanticized, it no longer exists (if it ever did), and it seems quite unreal.
The example of anecdote is:
As a young child, I remember loving the taste of popcorn when I went to the movie theater.
The anecdote is the oral stories which are of importance to the subject at hand. They add personal knowledge and experience to the subject. The above sentence tells about the story of popcorn that the speaker had. The story is a personal experience of the speaker. While the other sentences also contain some information about popcorn but they are facts and not personal experiences.
Answer: it refers to the use of different themes used within a novel/ poem. eg class divide