Kino and Juana collect their belongings and flee with Coyotito through the undergrowth, making no effort to conceal their tracks. As they climb the first rises, Kino realizes that the distance he is putting between his family and the trackers offers only a temporary fix to their problem.
