In "The Most Dangerous Game", Rainsford is a dynamic character. The way he thinks about hunting changes while being hunted by Zaroff. Rainsford only experiences an external conflict in the story.
The reason someone would add more lines to Romeo and Juliet's death would be to make it more dramatic and interesting. Therefore more people would be interested and read it.
