Go to App Store and select your profile icon. Next, click "Purchased" > "My Purchases". You will see all the apps you've purchased, and select the one you want to hide and swipe left to hide it. In the end, don't forget to hit "Done" to save your changes.