I think in this quote, Zeus is referring to the fire as the "evil thing in which they may take pleasure to their gut," because he refers to it right before he uses the word evil to describe it.
A Taxes because you paying the taxes the way it call total of money
