Mr Brunner hurt percy by telling him he is not normal and he thought he was being rude so he was hurt and walked away when he was only trying to say that he was not a normal human/he was a half-blood
If it's The book Of Mice and Men you are talking about. The bus left them four miles from the ranch and they had to walk the rest of the way, so that means the bus didn't treat them right.