The toxic still ended up to the affected people because of bioaccumulation. This means that organisms who might have consumed the said mercury was consumed by some larger organisms. These larger organisms were eaten or consumed by human beings. The toxin, in other words, was just passed on to different species.
I believe the answer to your question would be: Homeostasis.
Formations of clouds contain water droplets ~
~Hope it helps ~
