The answer is "wanting to disguise the truth they have uncovered." Some historians find this tough. One of the reasons would be because not all people may or may not, like the truth. Some historians would omit some part of the truth to keep violent reactions from the readers or outsiders.
I'm assuming they both where a ancient native american cultures but both have industrious and neither had written records of their cultures. Hope This Helps?