The environment if it is a modifiable factor, since you have the ability to change it, or to migrate from that environment, if it is harming your health.
Um not sure what the question is but the teammates should have to pressured her to play the next week. she should seek medical assistance and take time to heal