I believe Brueghel is using the painting as a metaphor for human pride and ambition...It’s a parable on human aspiration.Icarus drowns amid the landscape..Life goes on according to the painting..Trading vessels go about their business..The death of Icarus is of no importance than a bird falling out of the sky..Mankind goes about its business..
Dead Sea Scrolls, some of the books had been known only in translation (such as the book of Tobit and the Testament of Judah), while others were altogether unknown. Among these are rewritten versions of biblical works (such as the Genesis Apocryphon), prayers, and wisdom literature.
I think it is because these two leaders focus more on their personal goals than the goals of their people. They call this one as pseudo-transformational. There is change, but the change happens in a more negative side. Transformational leadership should not only be the leader, but his goals and his follower's goals should be the same, This type of leader will do his best to achieve the change, not for himself but his followers.