Question

What subject pronoun would you use when talking to your aunt?

Answer 1

Nosostros is the subject pronoun you would want to use when talking to/about your aunt, your uncle, yourself, etc. Hope this helps :)

Answer 2

This would most likely be informal (as they are a relative) so you would use the informal form of you which is "tú"