Surviving the First Year in Plymouth Colony. For the next few months, many of thesettlers stayed on the Mayflower while ferrying back and forth to shore to build their new settlement. ... More than half the settlers fell ill and died that first winter, victims of an epidemic of disease that swept the new <span>colony