Hey, when are they due? i’m sorry i’m late?
Answer:
The Spanish version is more effective.
Explanation:
Even though both versions are beautiful, in the translated one some figures of speech are lost, for example, in "venid a ver" there is an ALLITERATION that has a sound effect (the repetition of letter v) in the original language that is not shown in the English version.
Besides, "venid a ver" would be more effective if translated as 'come to see' (literal translation) instead of 'come and see'.
Answer: C - an introduction of theme
Explanation:
I believe the answer is A because it gives off a peaceful tone.
I believe its the first two options.