Answer:
The waves also dance in the breeze, but the daffodils seem happier than the waves. We know from Dorothy Wordsworth’s journal (see "In a Nutshell") that the day that inspired this poem was a stormy one, so the waves on this medium-to-large sized lake must have been larger than usual. Maybe they were even cresting into whitecaps.
