'Relationship level of meaning' is associated with the connotative meaning which is intended to be displayed by the speaker which is contrary to the content level meaning that reflects the literal or explicit meaning of the message. 'Relationship level' of meaning reflects the type of relationship shared by two people.
According to the description given, the relationship level of meaning would involve 'you don't respect me' and 'You are too lazy to refill the gas tank' which implies that the speaker shows his/her authority(implied by 'you don't respect me') and at the same time, the remarks('you are too lazy..') reflect that he well knows the person he/she is communicating with. This implies that the two share a positive bond.
It was a terrible first night there. They were forced to sleep outside. It was raining and there was lice on their straw beds. The smell was terrible. It was very cold. They had one blanket to share. They stood and walked all day.
Explanation: In the play Cassius describes Caesar as a God: “He had a fever when he was in Spain, and when the fit was on him, I did mark how he did shake: 'tis true, this god did shake; his coward lips did from their colour fly…”