Answer:
The Spanish version is more effective.
Explanation:
Even though both versions are beautiful, in the translated one some figures of speech are lost, for example, in "venid a ver" there is an ALLITERATION that has a sound effect (the repetition of letter v) in the original language that is not shown in the English version.
Besides, "venid a ver" would be more effective if translated as 'come to see' (literal translation) instead of 'come and see'.
Luna shows herself as a butterfly because she needs to free herself from the "cocoons" that hold her. This metaphor extends throughout the book, as it takes her to muster up the courage to open these cocoons throughout the story.
<h3>What are the cocoons that hold Luna?</h3>
- The family.
- The society.
- The insecurity.
- The fear.
- The lack of courage.
Luna is a transgender girl who is still finalizing her transition to the female gender. This transition is what allows her to be compared to a butterfly, through metaphors that show that in addition to transition, she must break her cocoons, that is, leave behind everything that prevents her from being free.
More information about metaphors is on the link:
brainly.com/question/1291942
Answer:
No.
Explanation:
Because some teachers do put in their bests to teach the students but some students, no matter how much you teach them, they won't learn and that's not the teacher's fault. Though, the teachers should find a way to make the student learn, if the student still refuses to learn the teacher cannot be blamed.
Answer:
Where is the poster I can help
Explanation:
