When sugar is dissolved into the water, it adds molucules, making the water have a higher concentration. If you have a semipermable membrane between the two, it would create a process called osmosis. The hydrogen bonds would all go to the side with the higher concentration side, also known as the hypertonic side. The side with less bonds would be called the hypotonic side.
