It states "Becky is not Sleeping Beauty and went trick-or-treating with Snow White" so we know that its not Becky. It also states "Beth and Sleeping Beauty are sisters" so we know that Beth is not Sleeping Beauty and we know that Becky is not Sleeping Beauty or Snow White. So it means that Barbara is Sleeping Beauty, Becky is Cinderella and Beth is Snow White.
