4.35pm is the later time, both buses were together back at the depot.
Reasons;
As bus b did not return his return route until 35 minute after departure.
We can say this was a return route taking 35 minute as the question does not point out length of time getting back. We therefore state it is a return route in the workings to explain how we found the answer.