Answer:
C. Baley and Christian can clean out their lockers after lunch, and they can do their homework tonight.
Explanation:
B. The punctuation belongs outside of the parenthetical citation.
Immigrants can take online classes for English learning, or there are places such as in public schools that help them.