Answer:

or

Step-by-step explanation:
The expression
can be simplified by first writing the fraction under one single radical instead of two.

5/15 simplifies because both share the same factor 5.
It becomes 
This can simplify further by breaking apart the radical.

A radical cannot be left in the denominator, so rationalize it by multiplying by √3 to numerator and denominator.

I think you add the numbers together, and then divide by three
This is the "commutative property of addition." The order in which you add numbers together doesn't matter, and doesn't change your final results.
2 gallons is equal to 256 oz and a cup is equal to 8 oz so your total is 270 fl oz.