The author here is using the literaty device irony, since the outcome of decorating would be assumed to ave a great reaction, yet Melissa was dissapointed
“Wear” focuses on clothes that you already have on. “Put on” refers to clothes that you are going to get dressed into.