Answer: You only live twice
Once when you're born
And once when you look death in the face.According to the Wikipedia article, this is merely "in the style of ... Bashō." There are claims that this haiku is actually by Bashō (this Time.com article, for example). Is the haiku really by Bashō, or did Fleming pen it himself? Hope this helps.. Sorry if this is incorrect... Stay safe and have a great weekend!!! :D
I believe it's the 2nd one idk for sure tho
Answer:
(Mr. Dedalus's cup had rattled noisily against its saucer, and Stephen had tried to cover that shameful sign of his father's drinking bout of the night before by moving his chair and coughing.) (One humiliation had succeeded another--the false smiles of the market sellers, the curvetings and oglings of the barmaids with whom his father flirted, the compliments and encouraging words of his father's friends) (They had told him that he had a great look of his grandfather and Mr. Dedalus had agreed that he was an ugly likeness).
Explanation:
(Mr. Dedalus's cup had rattled noisily against its saucer, and Stephen had tried to cover that shameful sign of his father's drinking bout of the night before by moving his chair and coughing.) (One humiliation had succeeded another--the false smiles of the market sellers, the curvetings and oglings of the barmaids with whom his father flirted, the compliments and encouraging words of his father's friends) (They had told him that he had a great look of his grandfather and Mr. Dedalus had agreed that he was an ugly likeness).