Different sounds with the same pitch still sound different because they all have different distribution of frequencies. But this happens because of timbre and every instrument has its own timbre.
Answer: The leafs capture the suns energy.
Answer: by analyzing and making inferences about them
by observing and listing facts about them
by studying and reading more about them
by inspecting them and sharing findings with other scientists