This simply means that a person relaxes his/her thoughts or stops overthinking. "Snails pace" is used to strengthen the visual of how the person slows his thoughts. This is an exaggeration to help other people understand the pace of the person's thoughts.
