This happens because chemotherapy targets all types of cells and since hair follicles are the fasting growing cells in the body, they are obviously targeted. Radiation causes hair loss on the part of the body that is being treated with it.
This will help to insure that these laws are not broken by any members of the team, therefore avoiding the consequences and providing the safest possible outcome for the patient