Question

According to Newmark, the history of translation studies is marked by the conflict between the "inherent impossibility" of translation and its "absolute necessity".
in your own words, write a paragraphe (150-250 words), to explain this conflict. You should give somes examples to illustrate your opinion.

Answer 1

Answer:

.

Explanation:

Answer 2

The above question wants to analyze your writing and acting skills. By the way, I can't write an answer for you, but I'll show you how to write it.

The conflict shown in the question occurs because the translation is unable to convey the exact message of the text in its original language. This is because translation always uses adaptation and concept suppression between languages.

However, even within this impossibility, translation is necessary to keep texts alive and move them through new cultures. An example of this is Chinese texts, which have concepts and ideas very intrinsic to Chinese culture, which are impossible to explain in another language but have meanings that must be understood in other cultures.

Once you understand this, you can write your staple.

Steps to write the paragraph.

• Start with a topic sentence where you will determine the subject to be addressed.
• Present your argument on the matter.
• Provide evidence to support your argument.
• Complete your positioning and end the paragraph.

More information about the topic sentence is in the link:

brainly.com/question/5526170