Question

How can the executive branch influence the meaning of a particular law?

Answer 1

Congress sets out the fundamental approaches and norms to be followed and the particular details are typically left to be worked by the executive branch. 
The President's power to execute the law covers every single federal law. The Constitution requires the President to execute every single federal law regardless of what the CE's own perspectives of any of them might be.