If we are in the equator we can assume a circular pattern and we can find the angular velocity like this:
After we have this we can find the total distance travelled finding the circumference length of the planet Mercury at the equator with the following formula:
And we can replace the values given and we got:
Now we can find the linear speed using this formula between the circumference and the angular velocity:
And that would be the linear velocity required for this case.