Chemical energy is used to pump protons through a proton pump, creating a high concentration of protons ( H+ ) inside the thylakoid disk. ATPase has a channel that allows for the facilitated diffusion of protons back in through the membrane. this activates ATPase, which in turn catalyzes the formation of ATP.