He was not surprised because he was already going insane. Since he was hallucinating that the raven was spouting words at him. He was already ill to begin with so it was not a surprise he thought the raven spoke.
That is not the most exicting part the climax is when barbara lets molly start seeing josh