You need to use a common denominator. The least common denominator of 11 and 22 is 22.
3/22 + -1/11 = 3/22 + -2/22 = 3/22 - 2/22 = 1/22