The testes are the male sex glands, because they produce male sex cells (sperm) and male sex hormones (testosterone). Their female equivalent would be the ovaries, which produce the ovules and the various female sex hormones.
Why is the active site specific for only one type of substrate? Enzymes have a lock and key type fit so only a specific substrate fits in the activation site.