According to my research on statistical studies, I can say that based on the information provided within the question the term being defined in the question is called a "Confounding Variable". This is a variable that affects both the dependent variable and independent variable, this then causes a confusion in their relationship.
I hope this answered your question. If you have any more questions feel free to ask away at Brainly.
