The relationship is not proportional if it does not include (0, 0). Here, the point (1, 0) is your clue that there is no proportional relationship involved.
_____
The relationship is <em>linear</em>. A <em>linear</em> relationship is only a <em>proportional</em> relationship if the line goes through the point (0, 0).
