Organisms from the same genus must have features that can make them part of a same group like anatomic features, however if the organisms cannot produce fertile offspring if they interbred each other they are not from the same species.
A gene is a section of a chromosome that codes for trait.The specific combination of alleles an organism has is called its genotype which affects the organisms features.