I believe it’s plausible. But it may be better incontrovertible.
the chorus in the first half of Antigone play the role of commenting on the action and providing background information. This is often the role of the chorus in plays and musicals.
It means that it is impossible to get something for nothing, or the idea that even if something seems free, there is always a cost, no matter how indirect or hidden the cost is.