The answer is ‘behavioral isolation’. It is a form of
sympatric speciation - which occurs even when
species live in the same habitat. In this case,
the individuals in the population are isolated by differences in mating and probably different mating rituals.