Question

If the "free" water molecule concentration outside of a cell is higher than that inside the cell, the solution outside of the cell is

Answer 1

... termed "hypotonic," meaning less solids (or more diluted) than inside the cell. For fluid movement in/out of cells, water will diffuse (via osmosis) from the hypotonic solution to the hypertonic one, assuming a permeable barrier (i.e. cell membrane) allows it. With this case, water will flow into the cell from outside.