I'm assuming writing "one digit on the both sides of 57" means you write the same digit to either side, like in 1571?
Given a number

with

digits, prepending and appending the same digit

,

(omit 0 because it doesn't change the starting number), is the same as multiplying

by 10 and adding

. We have

, so we're looking for

such that

8 and 9 are coprime, so we can use the Chinese remainder theorem.

which simplifies to

Now we apply the CRT. We want some number

such that, taken modulo 8, returns a remainder of 6, but taken modulo 9, returns a remainder of 3. So we could try

Modulo 8, the second term vanishes, and

. However, modulo 9, the first term vanishes but

, whereas we only want 3. So we multiply the second term by the inverse of 2 modulo 9.
To find the inverse, notice that

, so

, and so we multiply the second term by 5. Now,

and

so we find that

. In particular, the smallest positive solution is 30, which is larger than 9 so there are no single-digit choices of

that makes the new number divisible by 72.